کِرمَکیّ و از قَذَر آگنده‌ای

طُمطُراقی در جهان افگنده‌ای

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

طُمطُراق: هیاهو

English Translation

You are a little worm and art stuffed with filth;

you have made a display of pomp in the world.

Mathnavi, Fifth Book, Section 73, Verse 1855

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause