مرغِ غافل می‌خورد دانه ز دام

همچو اندر دامِ دنیا، این عوام

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عوام: خلق، ‌ مردم عادی.

English Translation

The heedless bird will eat grain from the trap,

as these common folk do in the trap of the present world.

Mathnavi, Fifth Book, Section 59, Verse 1412

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause