تو دعا را سخت گیر و می‌شُخول

عاقبت برهاندت از دستِ غُول

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

می‌شُخول: از مصدرِ شخولیدن به معنی نالیدن، فریاد زدن.

English Translation

Cleave fast unto prayer and ever cry out:

in the end it will deliver you from the hands of the ghoul.

Mathnavi, Third Book, Section 21, Verse 757

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause