دید خود را سبز و سرخ و فور و زرد

خویشتن را بر شغالان عرضه کرد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

فُور: سرخِ کم‌رنگ، بور.

English Translation

He beheld himself green and red and roan and yellow,

he presented himself to the jackals.

Mathnavi, Third Book, Section 19, Verse 724

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause