تیرها پرّان، کمان پنهان ز غیب

بر جوانی می‌رسد صد تیر شیب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

شیب: پیری.

English Translation

The arrows are flying, the bow is hidden:

from the Unseen World come upon youth a hundred arrows of old one.

Mathnavi, Third Book, Section 15, Verse 513

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause