کین جهان جیفه است و مُردار و رَخیص

بر چنین مُردار، چون باشم حریص؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

جیفه: لاشه، مُردار بو گرفته رَخیص: کم ارزش، ارزان

English Translation

For this world is a carcass and carrion and vile:

how should I be covetous of such carrion as this?

Mathnavi, Third Book, Section 218, Verse 4551

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause