نه فِدایی می‌ستاند، نه زری

نه شفاعت می‌رسد از سَرْوَری

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

فِدایی: فِدیه، مالی که در قبالِ آزاد شدن کسی پرداخت می‌شود.

English Translation

“He will not accept any ransom or any gold:

no intercession is coming from any prince.

Mathnavi, Third Book, Section 214, Verse 4478

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause