عنکبوتِ دیو، بر چون تو ذُباب

کَرّ و فر دارد، نه بر کبک و عُقاب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ذُباب: مگس کَرّ و‌ فَرّ: جلال و شکوه

English Translation

The spider, the Devil, has dominion over flies like you,

not over the partridge and the eagle.

Mathnavi, Third Book, Section 208, Verse 4342

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause