آنچه ابرو را چنان طَرّار ساخت

چهره را گُلگونه و گُلنارِ ساخت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

طَرّار: دزد، جیب بُر

English Translation

That which made the eyebrow so ravishing

and made the face rose-coloured and the pomegranate-flower;

Mathnavi, Third Book, Section 195, Verse 4132

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause