می‌نبینی غیر این لیک، ای تو ننگ

آن زمانِ لاف بود، این وقت جنگ

خلاصه شرح ابیات

English Translation

You are seeing nothing but this; but, O you disgrace,

that was the time of talk, and this is the time of battle.

Mathnavi, Third Book, Section 193, Verse 4044

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause