تا نیفتد بانگِ نَفْخَش این طرف

تا رهد آن گوهر از تنگین‌ْصدف

خلاصه شرح ابیات

English Translation

To the end that the sound of His breathing should not fall in this direction

and that that pearl should escape from the narrow shell.

Mathnavi, Third Book, Section 188, Verse 3936

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause