از سرافرازانِ عزّت سر مَکَش

از چنین خوشْ‌محرمان خود درمَکَش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

در مَکَش: در اینجا یعنی کناره‌گیری مکن، دوری مکن

English Translation

Do not turn your head away from the exalted of Majesty,

do not withdraw yourself from such goodly confidants.”

Mathnavi, Third Book, Section 178, Verse 3769

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause