صد هزاران شاه، مملوکش به رِقّ

صد هزاران بَدْر را داده به دق

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رِقّ: بندگی، بردگی

English Translation

Hundreds of thousands of kings are held in servitude by Him;

hundreds of thousands of full-moons He has given over to wasting fever;

Mathnavi, Third Book, Section 177, Verse 3714

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause