او برآرد از کدورت‌ها صفا

مر جفاهایِ تو را گیرد وفا

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا.» «مگر آن كسان كه توبه كنند و ايمان آورند و كارهاى شايسته كنند. خدا گناهانشان را به نيكيها بدل مى‌كند و خدا آمرزنده و مهربان است.» (قرآن کریم، سورهٔ فرقان (۲۵)، آیهٔ ۷۰)

English Translation

He brings forth purity from defilements;

He takes your acts of wrong as faithful performance.

Mathnavi, Third Book, Section 10, Verse 347

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause