آنچنان پیلان و شاهانِ ظَلوم

زیرِ خشمِ دل، همیشه در رُجوم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رُجوم: جمع رَجْم به معنی سنگ، سنگسار کردن.

English Translation

Such elephants and unjust kings as those

are always in excommunication under the wrath of the heart.

Mathnavi, Third Book, Section 127, Verse 2824

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause