مرغِ مردهٔ خشگ وز زخمِ کلاغ

استخوان‌ها زار گشته چون پَناغ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پَناغ: تار ابریشم، ریسمان نازک

English Translation

A dried-up dead fowl, and its bones

through being pecked at by crows had become bare like threads.

Mathnavi, Third Book, Section 117, Verse 2620

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause