روزیِ بی‌رنجِ او موقوفِ چیست؟

آنکه بکشد گاو را، کاصلِ بدی‌ست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

گاو: مراد همان نفْس یا من‌ذهنی است.

English Translation

Upon what does its daily bread without toil depend?

Upon its killing the cow is the origin of evil

Mathnavi, Third Book, Section 115, Verse 2508

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause