هر نفر را بر طویلهٔ خاصِ او

بسته‌اند اندر جهانِ جست و جو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

طَویله: رَسَنِ درازی که با آن، پای ستوران را می‌بندند، اصطبل.

English Translation

In this world of search and seeking

every set of people have been tied in the stable peculiar to them,

Mathnavi, Third Book, Section 94, Verse 2077

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause