مکر آن باشد که زندان حُفره کرد

آنکه حُفره بست، آن مکری است سرد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

حفره: سوراخ، گودال، مَغاک (مُغاک).

English Translation

The plot is that he digs a hole in his prison;

if he blocks up the hole, that is a foolish plot.

Mathnavi, First Book, Section 51, Verse 981

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause