جمله افتادند از تدبیر و کار

مانْد کار و حُکم‌هایِ کردگار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کردگار: بسیار کننده، از نام‌های خداوند.

English Translation

They all fell from plan and act:

the acts and decrees of the Maker remained.

Mathnavi, First Book, Section 49, Verse 954

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause