جبرِ تو، خُفتن بُوَد، در ره مَخُسب

تا نبینی آن در و درگه، مَخُسب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَرْگَه: مخفّف درگاه.

English Translation

Your Jabr is sleeping on the road: do not sleep!

Sleep not, until you see the gate and the dergagh!

Mathnavi, First Book, Section 48, Verse 940

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause