من تو را افسوس می‌کردم ز جهل

من بُدم افسوس را منسوب و اهل

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَفْسوس: مضحکه، ریشخند.

English Translation

In my folly I was ridiculing you,

I myself was related to ridicule and deserving it.’’

Mathnavi, First Book, Section 39, Verse 814

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause