سِرکه مفروش و، هزاران جان ببین

از قَناعت غرقِ بحرِ انگبین

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سِرکه فروختن: کنایه از ترش‌رویی کردن.

English Translation

Do not look sour, and see thousands of souls plunged,

through contentment, in an ocean of honey.

Mathnavi, First Book, Section 117, Verse 2375

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause