رَز بُدی، پُر میوه، چون کاسِد شدی؟

وقتِ میوه پُختنت فاسد شدی؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کاسِد: بی‌رونق، بی‌ آب و تاب.

English Translation

You were a fruitful vine: how have you become valueless?

How have you become rotten when your fruit is ripening?

Mathnavi, First Book, Section 114, Verse 2306

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause