حالِ ما این است در فقر و عَنا

هیچ مهمانی مبا مغرورِ ما

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عَنا: رنج و سختی مَبا: مخفّف مباد

English Translation

Such is our state in poverty and affliction:

may no guest be beguiled by us!

Mathnavi, First Book, Section 112, Verse 2269

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause