همچو اَعْمَش کو کند دارویِ چَشم

چه کَشَد در چشم‌ها اِلّا که پَشم؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَعْمَش: کسی که چشمش بیمار است و پیوسته از آن آب می‌ریزد.

English Translation

Like the half-blind healer of eyes:

what should he put in eyes except wool?

Mathnavi, First Book, Section 112, Verse 2268

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause