چون غلامِ یاغی‌ای کو عدل کرد

مالِ شه بر یاغیانش بذل کرد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

یاغی‌: نافرمان و سرکش

English Translation

As the slave, the enemy, who did justice,

bestowed what belonged to the King upon those who rebelled against Him

Mathnavi, First Book, Section 109, Verse 2230

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause