مُنْکِران گویند: خود هست این قدیم

این چرا بندیم و بر ربِّ کریم؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بستن: نسبت دادن چیزی برخلاف واقع

آیات و احادیث

«إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ.» «جز همين زندگانى دنيوى ما هيچ نيست، به دنيا مى‌آييم و مى‌ميريم و ديگربار زنده نمى‌شويم.» (قرآن کریم، سورهٔ مؤمنون (۲۳)، آیهٔ ۳۷)

English Translation

The skeptics say, “ This, surely, is eternal:

why should we fix it on a beneficent Lord?”

Mathnavi, First Book, Section 99, Verse 2020

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause