پیش از آن کین خاکها خسفش کند

پیش از آن کین بادها نسفش کند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خَسْف: به زمین فرو بردن، مجازاً نهفتن، از میان بردن.

English Translation

Before these clays drink it up,

before these winds sweep it away,

Mathnavi, First Book, Section 96, Verse 1884

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause