زآنکه آوازت تو را در بند کرد

خویشتن، مُرده پیِ این پند کرد

خلاصه شرح ابیات

English Translation

Because your voice has brought you into bondage’:

she feigned herself dead for the sake of this counsel,

Mathnavi, First Book, Section 93, Verse 1831

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause