تو فرشتهٔ آسمانی، یا پَری؟

نَیْ تو عزرائیل شیرانِ نری

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پَری: نوعی از زنان جنّ که خوشرو باشند.

English Translation

“Are you a heavenly angel or a peri?

No, you art the Azrael of fierce lions.

Mathnavi, First Book, Section 74, Verse 1359

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause