پوست، چِه بْوَد؟ گفته‌هایِ رنگْ‌رنگ

چون زِرِه بر آب، کِش نَبْوَد درنگ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

زِرِه: در این‌جا مراد حلقه‌ها و دوایری که بر سطح آب نمایان می‌شود.

English Translation

What is skin? Specious words,

like ripples on water which have no continuance.

Mathnavi, First Book, Section 61, Verse 1096

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause