سخت درمانَد امیرِ سُسْت‌ریش

چون نه پس بیند، نه پیش از احمقیش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سُسْت‌ریش: کنایه از احمق و نادان.

English Translation

The prince who has no strength in his beard is left sorely in the lurch

when by reason of his folly he looks neither backwards nor forwards.

Mathnavi, First Book, Section 59, Verse 1059

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause