این گلویِ مرگ از نعره گرفت

طبلِ او بشکافت از ضربِ شگفت

خلاصه شرح ابیات

English Translation

Death’s throat is exhausted with shouting:

his drum is split with the astounding blows.

Mathnavi, Sixth Book, Section 22, Verse 775

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause