عجز زنجیری است، زنجیرت نهاد

چشم در زنجیرْنِهْ، باید گشاد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

زنجیرْنِهْ: زنجیر نهنده

English Translation

Incapacity is a chain: He laid it upon you:

you must open yours eye to Him who lays the chain.

Mathnavi, Sixth Book, Section 22, Verse 768

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause