مَرد، بالغ گشت آن بَچْگی بمُرد

رُومیی شد، صِبْغَتِ زنگی سِتُرد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صِبْغَت: رنگ سِتُرد: زدود، پاک کرد

English Translation

A man grows up, his childhood dies; he becomes a Greek,

he washes out the dye of the Ethiopian.

Mathnavi, Sixth Book, Section 22, Verse 740

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause