بیت قبلی
خلاصه شرح ابیات
معنی لغات
آیات و احادیث
«وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ.»۱ «سوگند به آسمان و به آنچه در شب آيد.» «وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ.»۲ «و تو چه دانى كه آنچه در شب آيد چيست؟» «النَّجْمُ الثَّاقِبُ.»۳ «ستارهاى است درخشنده.» (قرآن کریم، سورهٔ طارق (۸۶)، آیهٔ ۱-۳)
English Translation
Know that the last mann is fundamental, for it is the star that rises at night:
it wrecks the ship of evil suggestion and error.
