بگذر از مستیّ و مستی‌بَخش باش

زین تَلَوُّن نقل کن در اِستِواش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تَلَوُّن: رنگ به رنگ شدن، تغییر حال اِستِوا: ثبات الهی

English Translation

Pass beyond intoxication and be one who bestows intoxication:

move away from this mutability into His permanence.

Mathnavi, Sixth Book, Section 17, Verse 630

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause