چون نبیِّ سَیف بودَ‌ست آن رسول

اُمَّتِ او صفدرانند و فُحول

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَیف: شمشیر صَفدَر: صف‌شکن، دلیر. فُحول: دلیران.

English Translation

Since the Messenger was the Prophet of the sword,

his community is heroes and champions.

Mathnavi, Sixth Book, Section 14, Verse 493

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause