قصّه کوته کن، که قاضی شد شکار

از مَقال و از جمالِ آن نگار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَقال: گفتار. جمال: زیبایی.

English Translation

To cut the tale short,

the cadi fell a prey to the words and beauty of the fair woman.

Mathnavi, Sixth Book, Section 119, Verse 4455

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause