میل سویِ خرقه‌ٔ داده و نَدَم

آنچنان باشد که من مغبون شدم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نَدَم: پشیمانی. مَغبون: فریب خورده و زیان دیده.

English Translation

To hanker for the given away mantle and repent

is as much as to say, ‘I have been swindled:

Mathnavi, Sixth Book, Section 118, Verse 4416

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause