بندگیِّ توش چنان در خورد شد

که شَهی اندر دلِ او سرد شد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

در خورد شدن: زیبنده شدن.

English Translation

It is so agreeable to him to be your slave

that kingship has become cold comfort to his heart.

Mathnavi, Sixth Book, Section 118, Verse 4413

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause