وای اگر بر عکس بودی درد و ریش

او بُدی بینایِ من، من کورِ خویش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ریش: زخم.

English Translation

Alas, if the pain and sore had been reversed and he had seen me,

while I was blind to myself !”

Mathnavi, Sixth Book, Section 116, Verse 4333

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause