در فلان سوی و فلان کویی دَفین

بود آن خود نامِ کویِ این حَزین

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

حَزین: غمگین.

English Translation

Buried in such-and-such a quarter and such-and-such a street” —

the name, in fact, was that of the street where this sorrowful man lived.

Mathnavi, Sixth Book, Section 115, Verse 4315

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause