خادعِ دردَند درمانهایِ ژاژ

رهزن‌ا‌ند و زرْستانان، رسمِ باژ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خادع: دروغین، فریبکار. ژاژ: بیهوده. باژ: باج، حراج.

English Translation

Vain remedies beguile passion: they are brigands

and those who extort money in the form of tolls.

Mathnavi, Sixth Book, Section 115, Verse 4305

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause