لیک نَفْقَه‌ش بیش و کم چیزی نماند

خواست دَقّی بر عوامُ‌النّاس راند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نَفْقَه: هزینه، خرج. عَوام‌ُالنّاس: عامه مردم.

English Translation

But of money for expenses, great or small, he had nothing left;

and he was about to go and beg from the common folk,

Mathnavi, Sixth Book, Section 113, Verse 4247

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause