طوطیان و بلبلان را، از پسند

از خوش‌ْآوازی قفص در می‌کُنند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

قفس در می‌کُنند: در قفس می کنند.

English Translation

Parrots and nightingales are put into cages

because they give pleasure by their sweet song;

Mathnavi, Sixth Book, Section 112, Verse 4228

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause