سینه پُر آتش مرا چون مِنْقل است

کِشت کامل گشت، وقتِ مِنْجَل است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مِنجَل: داس، در این‌جا درو کردن.

English Translation

My bosom is full of fire, like a brazier:

the crop is ripe; it is time for the sickle.

Mathnavi, Sixth Book, Section 109, Verse 4160

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause