هر که از شاهان، ازین نوعش بگفت

گردنش با تیغِ بُرّان کرد جفت

خلاصه شرح ابیات

English Translation

When any king says of him something of this sort,

he weds his neck to the cutting scimitar.

Mathnavi, Sixth Book, Section 109, Verse 4147

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause