قابلِ ضَوْ بود، اگر‌چه کور بود

شد ازین اِعراض، او کور و کبود

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ضَو: نور و روشنایی. اِعراض: لجاجت. کور و کبود: زشت و ناقص.

English Translation

Though he was blind, he was capable of receiving light;

from showing this aversion he becomes blind and blue.

Mathnavi, Sixth Book, Section 109, Verse 4116

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause